Secrets of Sulphur Springs
  • 서배나에게 무슨 일이 벌어졌는지 알았어.
    I know what happened to Savannah.
  • 그러고보니 애들이 타임머신 있는데 상당히 쓰질 않네... 여러가지 해볼 것 같은데.
더보기

시즌1: 댄스 타임? 에서 밖에서 쳐다보는 사람은 누구였을까?

English

  1. Guess: 추측하건대
  2. Underestimate: 과소평가하다.
  3. (질문 등이 있다고 할 때) Fire away: 자유롭게 물어봐.
  4. We have a huge favor to ask: 우리는 요청할 아주 중요한 부탁이 있어.
  5. Knock off: 일을 마치다.
  6. Foster kid: 위탁 아동
  7. A place to crash: 잠시 머무를 수 있는 곳, 잠을 청할 수 있는 곳
  8. Further than you: 너보다 더 멀리에서
  9. Practically: 사실상, 거의
  10. Weigh: 무게를 달다.

 


Version 0.4
→ Version 0.5: ???

블로그 이미지

RIsN

,

딸기맛 우유 MiNi

  • 그냥 딸기 우유
  • 가성비 모름
  • 포만감 평범
  • 그냥 적은 딸기우유, 생각보다 포만감은 채워지는 게 신기

Version 1.0
→ Version 1.1: ???

블로그 이미지

RIsN

,

Progress: 6 / 13

  • Please note: To be eligible to claim points for a Points Tested Skilled Visa the client must satisfy certain requirements. The requirements are dependent on the specific visa subclass and details are on the relevant visa subclass pages (eg. Working in Australia).
    : 참고: 포인트 테스트를 거친 숙련된 비자에 대한 포인트를 청구할 수 있는 자격을 갖추려면 고객이 특정 요구 사항을 충족해야 합니다. 요구 사항은 특정 비자 하위 클래스에 따라 다르며 세부 정보는 관련 비자 하위 클래스 페이지(예. 호주에서 근무).
  • Does the client have at least functional English language ability or above?
    : 고객이 적어도 기능적인 영어 능력 이상을 가지고 있습니까?

Has the client undertaken an English language test within the last 36 months?

Has the client undertaken an English language test within the last 36 months?

  • 일부는 영어 능력이 필요하지만 모든 숙련된 이민 비자는 아닙니다. 고객은 필요한 수준의 영어를 시연하기 위해 다음과 같은 지정된 영어 시험 중 하나를 응시할 수 있습니다:
    • 국제 영어 시험 시스템 (IELTS)
    • 직업영어시험 (OET)
    • 외국어 인터넷 기반 영어 시험 (TOFL iBT)
    • 피어슨 영어 학회 시험 (PTE Academic)
    • 케임브리지 영어: 고급(CAE) (2015년 1월 1일부터 적용).
  • 이 질문은 고객이 지난 36개월 이내에 IELTS, OET, TOE iBT 또는 PTE Academic 테스트를 받았는지 또는 2015년 1월 1일 이후에 CAE(Cambridge English: Advanced) 테스트를 받았는지 여부를 나타냅니다. 숙련된 이민 비자의 영어 시험 유효 기간은 36개월이며 시험을 본 날로부터 계산됩니다. CAE(Cambridge English: Advanced) 시험의 경우 2015년 1월 1일 이후에 시험이 수행되어야 하며 듣기, 읽기, 쓰기 및 말하기의 네 가지 시험 구성 요소 각각에 대한 숫자 설명자가 있어야 합니다. 이 부서는 2015년 1월 1일 이전에 본 케임브리지 영어: 고급(CAE) 시험의 결과를 받아들일 수 없습니다.
  • 비자를 신청할 때 유효한 영어 시험 점수가 필요합니다.
  • 고객이 지명한 직업과 관련된 기술 평가 기관은 어떤 시험이 가장 적절한 시험인지 조언할 수 있습니다. 다른 모든 비자 하위 클래스의 경우, 비자를 신청한 날로부터 36개월 이상 IELTS, OET, TOE iBT 또는 PTE Academic을 이수했거나 2015년 1월 1일 이전에 CAE(Cambridge English: Advanced) 시험을 이수한 경우, 비자가 거부될 수 있습니다.
블로그 이미지

RIsN

,

Progress: 5 / 13

  • In which State or Territory would the client be interested in receiving a nomination from?
    : 고객이 지명을 받고 싶은 있는 주 혹은 지역은 어디인가요?
  • If you select ‘Any’ all States and Territories will be able to view your EOI. If you select one or multiple States or Territories, the selected States and Territories will be able to view your EOI and will be aware of your selections. The client should contact the States or Territory they are interested in seeking a nomination from.
    : '임의'를 선택하면 모든 주 및 지역에서 EOI를 볼 수 있습니다. 하나 이상의 주 또는 지역을 선택하면 선택한 주 및 지역에서 사용자의 EOI를 볼 수 있으며 선택한 내용을 알 수 있습니다. 고객은 지명에 관심이 있는 주 또는 지역에 연락해야 합니다.

Would the client be prepared to live in a regional area of Australia?

  • Please indicate if the client is interested in living in a regional area of Australia.
    : 고객님이 오스트레일리아의 지역 지역에 거주하는 데 관심이 있는지 표시해 주세요.
  • Some visas are for people living and working in regional areas in Australia (for example: Skilled Work Regional (Provisional) (subclass 491). To be considered for these visas the client must be interested in living in regional Australia.
    : 일부 비자들은 오스트레일리아의 지역 지역에서 생활하고 일하는 사람들을 위한 것입니다 (예: Skilled Work Regional (Provisional) (subclass 491). 이러한 비자들을 고려하기 위해서는 고객님이 지역 오스트레일리아에 거주하는 데 관심이 있어야 합니다.
블로그 이미지

RIsN

,

질문

가장 좋아하는 상점에 대해 이야기해주세요. 상점의 이름은 무엇인지, 어떤 종류의 상점인지, 그 상점에 대해 좋아하는 이유는 무엇인지 말해주세요.

음성

답변

My favorite store is Kyobo Bookstore located in Times Square in Yeongdeungpo. 
This is a bookstore, but it's more than just a store for me. 
I love being surrounded by books and exploring different worlds through reading. 
In this store, you can find almost any book you want.

Also, it's a part of a bigger shopping mall, which means that there are many restaurants, theaters, and other shops nearby. 
So, when I go there, I don't only buy books, but I also enjoy shopping and eating delicious food. 
It's like a day out for me. 

One more reason I like this place is its location. 
It's close to my house, so it's very convenient for me to visit there. 
This is why Kyobo Bookstore in Times Square is my favorite store.

공부

  • Day out: 여행, 방문
    • It's like a day out for me: 내게 일일 여행과도 같아.

Version 0.1
→ Version 0.2: ???

 

블로그 이미지

RIsN

,
Secrets of Sulphur Springs
  • 그는 나를 웃게 만들어줘, 다른 사람들과 다른 방식으로.
    He could make me laugh like no one else.
  • 그래서... 댄스 타임 밖에서 쳐다보는 사람 누군데...? 어???

English

  1. Pant: 헐떡거리다.
  2. Excuse: 변명하다.
  3. Finger pointing: 비난
  4. Minute I got to town: 마을에 도착하자마자
  5. Scent: 향기
  6. There is no point: 의미가 없다.
  7. Straight shot: 직진
  8. talk (누군가) into it: (누군가)를 설득시키다.
  9. Assignment: 과제
  10. We've got a stop to make first: 먼저 내려야할 정류장(일)이 있다

 


Version 0.3
→ Version 0.4: 의문점, 궁금한 복선을 계속 시리즈에 추가해 나가보자.

블로그 이미지

RIsN

,

질문

가족이나 친구들과 어떻게 시간을 보내는지 이야기해주세요.

음성

답변

I love to spend time with my family and friends by eating good food. We often look for new places to eat, or we try new foods. It is a fun way for us to be together. We talk, we laugh, and we enjoy our time while eating.

My friends and I also enjoy superhero movies. We go to the cinema often to watch these movies. It is exciting to see our favorite superheroes on the big screen. We eat popcorn and have a great time.

Soon, we plan to watch a movie called 'The Flash'. We are very excited about it. The plan is to find a nice place to eat first and then go to the cinema. These are the ways I like to spend time with my family and friends. It's simple but we make many happy memories.

공부

 


Version 0.1
→ Version 0.2: ???

 

블로그 이미지

RIsN

,
Secrets of Sulphur Springs
  • 아마 그들이 어떤 다른 장난을 하고 있었고, 그게 잘못된 걸거야.
    Maybe they were pulling another prank and something went wrong.
  • 그래서... 댄스 타임 밖에서 쳐다보는 사람 누구야...? 어???

English

  1. Pull a prank: 장난을 치다
  2. Be headed to: ~로 향해가고 있다
  3. Glare: 섬광, 빛
  4. Mess around with: ~로 놀다
  5. Take off with: ~와 떠나다
  6. The police narrow search: 경찰이 수색범위를 좁히다
  7. Allowance: 용돈
  8. Benefit: 이익을 얻다
  9. Confront: 맞서다, 직면하다
  10. Sick about someone: 그리워하다, 고통스러워하다

Version 0.3
→ Version 0.4: ???

블로그 이미지

RIsN

,

Download: Under Construction

Hello, everyone!

We're pleased to bring you the latest updates on our ongoing development efforts for Stations In Seoul. Here's the main focus of our work this week:

In-Game Tutorial Creation: 

We understand that a comprehensive tutorial is essential for new players to fully understand and enjoy the game. 
Hence, we are currently in the process of creating an in-game tutorial. 
This will provide a guided introduction to the game mechanics and features, ensuring a smoother transition for our players into the game world.
As always, our aim is to continually improve the gaming experience for our players, and we appreciate your ongoing support and feedback. 
Stay tuned for more updates in the coming weeks!

Best Regards

Roadmap

Creator

Patreon Link

'_Diary > Dev' 카테고리의 다른 글

[Find with Seoul] Devlog #9  (0) 2023.06.22
[Find with Seoul] Game Introduction  (0) 2023.06.22
[Find with Seoul] Devlog #8  (0) 2023.06.15
[Find with Seoul] Devlog #7  (0) 2023.06.08
[Find with Seoul] Devlog #6  (0) 2023.06.01
블로그 이미지

RIsN

,
[Find with Seoul] Devlog #8

Download: GooglePlay / Steam

Hello, everyone!

We wanted to share some exciting updates with you about the progress we've made on Find with Seoul this week. 
Here's what we've been up to:

PC Version In Progress: 

We are currently in the process of creating a PC version of our game to expand our reach to more players. 
We are committed to bringing you a smooth and enjoyable gaming experience on this platform.

Next Scenario Preparation: 

In addition to the PC version, we are also diligently preparing the next scenario. 
We are making sure that the new content is engaging and continues the intriguing storyline you all love.

Bug Fixes: 

As always, improving the game's performance and stability is a top priority. 
We've been working hard to squash bugs to ensure a smoother gaming experience.

As development continues, we're excited about the progress we're making and look forward to sharing more updates with you soon. 
As always, we appreciate your support and feedback.

Best Regards

Roadmap

Roadmap

Creator

Patreon Link

블로그 이미지

RIsN

,